摘要：
配音班同学自荐应征电视台配音员岗位，结果於1993年1月获录用加入亚洲电视配音组，任职亚洲电视时期为台湾演员马景涛的常任配音员。他后来於2000年因为亚视配音组解散而任职自由身配音员，同年6月转往无綫电视粤语配音组。首度任职无綫电视时期为中国大陆演员周杰、陆毅、台湾演员吴建豪的常任配音员。。...
配音班同学自荐应征电视台配音员岗位，结果於1993年1月获录用加入亚洲电视配音组，任职亚洲电视时期为台湾演员马景涛的常任配音员。他后来於2000年因为亚视配音组解散而任职自由身配音员，同年6月转往无綫电视粤语配音组。首度任职无綫电视时期为中国大陆演员周杰、陆毅、台湾演员吴建豪的常任配音员。。
Lee，1980年12月13日—），香港男配音员。现时亦为香港配音从业员工会干事。 李家杰於2004年任职自由身配音员。他亦是填词人，曾为多位香港歌手填词。现时为韩国演员曹承佑、真理翰、金相浩、金刚于、李必模、孙炳昊、朴海秀、金元海、郑宇、中国演员罗晋、张译、日本演员生瀨胜久、安田显的常任配音员。 《凭甚么爱你》、《毕业了吗》（洪卓立）。
L e e ， 1 9 8 0 nian 1 2 yue 1 3 ri — ） ， xiang gang nan pei yin yuan 。 xian shi yi wei xiang gang pei yin cong ye yuan gong hui gan shi 。 li jia jie yu 2 0 0 4 nian ren zhi zi you shen pei yin yuan 。 ta yi shi tian ci ren ， zeng wei duo wei xiang gang ge shou tian ci 。 xian shi wei han guo yan yuan cao cheng you 、 zhen li han 、 jin xiang hao 、 jin gang yu 、 li bi mo 、 sun bing hao 、 pu hai xiu 、 jin yuan hai 、 zheng yu 、 zhong guo yan yuan luo jin 、 zhang yi 、 ri ben yan yuan sheng 瀨 sheng jiu 、 an tian xian de chang ren pei yin yuan 。 《 ping shen me ai ni 》 、 《 bi ye le ma 》 （ hong zhuo li ） 。
≥ω≤
配音员。 黄志明於1989年加入亚洲电视配音组。 2000年由於亚视配音组解散而任职自由身配音员。 2012年转往城市电讯配音组（2013年1月10日易名为香港电视配音组），曾任第1期（2012年）香港电视网络粤语配音艺员训练班导师。 2015年约满后再次任职自由身配音员。黄志明曾是「觉醒配音。
配音演员，网络社团为729配音组—声创联盟。 因声音清朗华丽闻名于网络。网上作品甚多，从配音到翻唱无所不有。如今加入专业配音团队为动画及影视担任配音工作。过去为光合积木配音组成员，现为729声工场成员，729声工场的联合创始人。以为电视剧配音最为知名，由于他与边江，及另两位女配音。
Hung，1943年11月27日—），前香港男配音员。 林国雄是已故配音员林保全同期配音班的同学。因曾向无綫的节目投稿而留下自己的联络资料；结果配音组其后致电並询问他有否兴趣加入，结果对配音毫无认识的情况下入行。他於1971年3月加入无綫电视粤语配音组，其后转往丽的电视配音组（1982年9月24日易名为亚洲电视配音。
无綫电视配音组（又称：TVB配音组）是香港电视广播有限公司（无綫电视）旗下部门，1967年开台时已设立，亦是香港现时唯一直属於电视台的配音组。配音组隶属於节目协制科，配音员则是隶属於艺员科。约於1980年代末分为粤语配音组及国语配音组。粤语配音组的职责是为外购电视剧、电影、动画、综艺及资讯节目进行粤语配音。
∪▽∪
香港粤语配音员的职责是以粤语为电视剧、电影、动画以及电视广告配音，一般以工作量或合约制获取报酬。粤语配音员分两派，一为电视台合约配音员，一为自由身配音员。 全港最大规模电视台（现时只有TVB旗下拥有配音组，其他电视台则是外判给有关制作公司），拥有惯性收视，而且人手、设备和资源最丰富，亦造就大量配音。
配音员。 陈廷轩的父亲是已故演员陈振华，母亲是配音导师邱丽冰，弟弟是同为配音员的陈乐文。毕业於1993年香港演艺学院戏剧系，与配音员周恩恩、黎家希为同期同学。 1993年任自由身配音员。 1998年加入亚洲电视配音组成合约配音艺员，一年后配音组解散成为自由身配音员。其后亦有担任教育电视的配音。。
＞ω＜
恩田赤（おんだ あか，配音员：酒井香奈子 （日）/ 龙显蕙（台）） 女主角，「杰內事务所」（ジェネプロ）所属的新人声优，20岁，最大的梦想是为奥黛丽·赫本配音。原先担任零食「叶」（は）代言角色「猫树」（ねこき）的配音，之后获选为剧场版动画「邱比特大帝」（ジュピター大帝）女主角配音。
吴磊（1982年07月03日—），中国內地男配音演员、上海电影译制厂译制导演。出生於江苏省苏州市。2002年9月进入上海电影译制厂成为专职配音演员。由他担任主要配音演员的电影《哈利波特：消失的密室》、《缘起不灭》荣获第九和第十届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖；2011年起成为上海电影译制厂唯优学院。
╯＾╰
Yi，1984年11月17日—），香港女配音员。 詹健儿早年毕业於沙田培英中学（2002年中五；2004年中七），配音员何璐怡是其同校师妹。詹健儿的暱称是「柚子蜜」，这源於一次网聚时要编写出席名单，与会者正有人和她同名，她为分辨而改另一个別名。而她当时正在饮用柚子蜜，故以此为名。她於2007年任职自由身配音。
赵毅（1981年7月16日—），中国男配音演员、演员。 毕业于解放军艺术学院表演系。父亲赵述仁与妻子褚珺都是配音演员。代表作有电视剧《天龙八部》的虚竹、《独孤天下》的宇文护，网剧《无间道》的江子丹，动画《开封奇谈》的白玉堂，游戏《古剑奇谭二：永夜初晗凝碧天》的乐无异等。 2009年 《火线追凶》 韩非。
˙ω˙
马伯强（1978年3月18日—），出生於台北市，台湾男性配音员。祖籍甘肃寧县，祖父马世董当年为一寸山河一寸血，十万青年十万军的207师青年军。 妻子林筱玲亦从事配音行业。 现为台北市配音人员职业工会监事。 主要角色名称以粗体显示。 以下皆为国语配音。 《下一站说爱你》：阿叔（大伯） 《六年之痒》：在荣 《天才小钓手》：鮎川鱼绅 《我的野蛮女友》：牵牛※LS。
《拜见宫主大人Ⅱ》雨晨（孙雪寧 饰） 《帝王攻略》 （配音导演） 《百妖谱》 （配音导演） 《热搜预定》苗欣 《灵契》 银花羽 《乖离性百万亚瑟王》小龙女、蔷薇 《仙剑客栈》赵灵儿 《300英雄》新手教学 《山海计划》岳飞 《真·三国无双8》貂蝉 你的名字完整中文配音演员表介绍 男女主角配音分别是谁_电视剧_忒有料. www。
＞ω＜
李锦纶（英语：Alan Li Kam Lun，3月11日—），香港男配音员。 李锦纶原为影视作品的幕后制作人，直至与邓荣銾相识后开始学习配音。李锦纶於1993年任职自由身配音员，1994年4月转往无綫电视粤语配音组。任职无綫电视时期为日本演员伊藤淳史、生瀨胜久、佐佐木藏之介、香川照之、胜村政信、中山。
＞▽＜
林美秀（1976年6月25日—）为台湾女性配音员。 华视训练中心配音训练班出身，与同行詹雅菁是同期的配音班同学。 第一部为主角配音的作品是《小天使》的小莲（1999年重新配音並播映，中都卡通台版本；2013年的MOMO亲子台版本亦为其本人续任配音）。 胞弟林正騏是录音工程师（偶为兼职配音员），外甥为歌手韦礼安。。
现今，除了默剧动画，所有电视动画都会有配音。代替原本语言的配音最常见在电影、动画或剧集。外语作品经过本地语言配音后，接受度可以提高；但也有部分作品配音水平被部分观眾认为不如原音或剧情遭删改，而使之受到恶评。 进行配音工作，或多或少都须调整自身声带的发音呈现，尤其是戏剧和电视动画（因得配合角色形象），而技巧则是建立在配音。
纽仓哲（山下智久饰；香港配音：梁伟德） 天才科学家、寄生虫学者、幻肢痛患者。 高家春马（滨田岳饰；香港配音：李致林） 前台田综合医院急诊室医生、纽仓哲的助手。 牧野巴（菜菜绪饰；香港配音：张颂欣） 前外务省官员、內阁官房科学医疗对策室官员。 御子柴隼人（藤森慎吾饰；香港配音：黄启昌） 內阁官房科学医疗对策室官员。。
?▂?
官方中文正式预告【新次元！蜡笔小新电影超能力大决战～飞吧！手卷寿司～】8月4日(五)全台中、日文同步上映！｜Muse木棉花. [2023-07-22]. （原始内容存档于2023-07-22）. 《新次元！蜡笔小新大电影：超能力大决战～飞吧飞吧手捲寿司～》8月10日 粤语配音‧日语原声 同步上映。
Yan，1969年11月20日—），香港男配音员。 陈欣在天津市出生，早年在九龙土瓜湾成长，小时候较沉静，上学后便会回家看电视或与人踢足球，自小喜欢观察他人说话期间的嘴形与说话方式。他小学阶段的成绩好，但读至中三时，由於出外报读配音课程，自此学业情况转差。而其对配音。
发表评论